Маленькая сосна, А что там написано?

~Vaniya~, не знаю. Просто понравилось, как совпало. Это лента J2-фиков на АО3, и, естественно, львиная доля текстов там на английском. А тут вдруг: наш с Фейкин перевод на русском, потом что-то на турецком, а нижний - испанский. Здорово же!

...И если с испанским у Гугл-переводчика еще хоть как-то, то с турецким - полная фигня.

Маленькая сосна,
то с турецким - полная фигня.
ты пробовала?))))

~Vaniya~, а то!

Саммари:
-------------
Harley коала оружия для сломанных ezdiği автомобиля, взятого под присмотром команда дикой природы уход коала зоопарк со сломанными руками ветеринары Джаред Дженсен стучится в дверь.
-------------

Но это еще ладно... Я ради любопытства заглянула в другие турецкие фики - того же автора... Вот, к примеру:
------------
В связи с туалетом этажи в их заботы, которые вынуждены использовать в 2 раза следующие туалеты Дженсен, каждый туалет то же время он решил сходить в туалет, когда высокий блондин, который играет девушка в писсуар.
------------

Маленькая сосна, Я даже боюсь думать, кто из них двоих "высокий блондин"

Harley коала Дальше читала лежа. После фика с пандами, так и представился джаред-коала на харлеи, и с оружием. теперь я знаю что надо читать перед подачей заявок на крек-фест

~Vaniya~, не представляю. Но, с другой стороны, в английском Дженсена время от времени определяют как dirty blond - бувально - грязно-блондинистый (видимо, это русый? темно-русый?). Так что в турецком тоже может какая-нибудь фишка своя быть. ))


alta mar, О! Такое применение мне в голову не приходило. Со второго я буквально чуть не сползла под стол.